top of page

Acerca de

iCanConnect logo
Photo of consumer and woman trainer using assistive technology
What is iCanConnect?

iCanConnect, o NDBEDP, es el Programa Nacional de DistribuciĆ³n de Equipos para Sordociegos de Georgia que brinda tecnologĆ­a de comunicaciones sin cargo a personas de bajos ingresos de todas las edades que tienen pĆ©rdida combinada de visiĆ³n y audiciĆ³n. La FCC ha reservado fondos para apoyar un programa en cada estado, ademĆ”s del Distrito de Columbia, Puerto Rico y las Islas VĆ­rgenes de EE. UU. Estos programas participantes distribuirĆ”n este equipo de comunicaciones a personas calificadas y brindarĆ”n instalaciĆ³n, capacitaciĆ³n y soporte para ayudar a los destinatarios a aprovechar al mĆ”ximo esta tecnologĆ­a.

ā€‹

El Programa Nacional de DistribuciĆ³n de Equipos para Sordociegos (NDBEDP, por sus siglas en inglĆ©s) apoya programas locales que distribuyen equipos a personas de bajos ingresos que son sordociegas (con pĆ©rdida combinada de audiciĆ³n y visiĆ³n) para permitir el acceso al telĆ©fono, comunicaciones avanzadas y servicios de informaciĆ³n. Este apoyo fue ordenado por la Ley de Accesibilidad de Video y Comunicaciones del Siglo XXI de 2010 (CVAA) y es proporcionado por la ComisiĆ³n Federal de Comunicaciones (FCC). Para obtener mĆ”s informaciĆ³n sobre el NDBEDP, visite iCanConnect.org or fcc.gov/ndbedp.

ĀæCuĆ”l es la misiĆ³n de ICC?

El objetivo del Programa Nacional de DistribuciĆ³n de Equipos para Sordociegos (NDBEDP) es garantizar que todas las personas con pĆ©rdida combinada de audiciĆ³n y visiĆ³n tengan acceso a herramientas modernas de telecomunicaciones y la capacitaciĆ³n necesaria para usarlas, otorgando a cada individuo la oportunidad de interactuar con el mundo. como un miembro involucrado y contribuyente de la sociedad.

ā€‹

El Programa Nacional de DistribuciĆ³n de Equipos para Sordociegos (NDBEDP, por sus siglas en inglĆ©s) permite que las personas sordociegas de bajos ingresos accedan a los servicios de comunicaciones del siglo XXI.  Este programa ayudarĆ” a garantizar que las personas calificadas tengan acceso a Internet y comunicaciones avanzadas, incluidos los servicios de intercambio y los servicios avanzados de telecomunicaciones e informaciĆ³n.

ĀæQuiĆ©n es elegible para iCanConnect?
(Haga clic aquĆ­ para una versiĆ³n ASL)

SegĆŗn la CVAA, solo las personas sordociegas de bajos ingresos son elegibles para recibir el equipo provisto a travĆ©s del NDBEDP. Los solicitantes deben proporcionar verificaciĆ³n de su condiciĆ³n de sordociegos y de bajos ingresos.

ā€‹

Para ser elegible, el ingreso total de su familia/hogar debe estar por debajo del 400 % de las pautas federales de pobreza, como se muestra en la siguiente tabla:

federal poverty level 2024

A los efectos de determinar la elegibilidad de ingresos para el NDBEDP, la FCC define "ingresos" y "hogar" de la siguiente manera:

ā€œIngresoā€ es todo el ingreso realmente recibido por todos los miembros de un hogar. Esto incluye el salario antes de las deducciones de impuestos, beneficios de asistencia pĆŗblica, pagos de seguridad social, pensiones, compensaciĆ³n por desempleo, beneficios para veteranos, herencias, pensiĆ³n alimenticia, pagos de manutenciĆ³n de niƱos, beneficios de compensaciĆ³n para trabajadores, obsequios, ganancias de loterĆ­a y similares. Las Ćŗnicas excepciones son la ayuda financiera para estudiantes, la vivienda militar y los subsidios por costo de vida, los ingresos irregulares de pequeƱos trabajos ocasionales, como cuidar niƱos o cortar el cĆ©sped, y similares.

ā€‹

Un ā€œhogarā€ es cualquier individuo o grupo de individuos que viven juntos en la misma direcciĆ³n como una unidad econĆ³mica. Un hogar puede incluir personas relacionadas y no relacionadas. Una ā€œunidad econĆ³micaā€ consiste en todos los individuos adultos que contribuyen y comparten los ingresos y gastos de un hogar. Un adulto es cualquier persona de dieciocho aƱos o mĆ”s. Si un adulto tiene ingresos mĆ­nimos o nulos y vive con alguien que le brinda apoyo econĆ³mico, ambas personas se considerarĆ”n parte del mismo hogar. Los niƱos menores de dieciocho aƱos que viven con sus padres o tutores se consideran parte del mismo hogar que sus padres o tutores.

ā€‹

La informaciĆ³n de ingresos de la familia/hogar que se debe proporcionar con esta solicitud es 1) prueba de su participaciĆ³n actual en un programa federal de bajos ingresos cuyo lĆ­mite de ingresos es inferior al 400 % de las pautas federales de pobreza, o 2) prueba de ingresos del hogar.

ā€‹

Para este programa, la CVAA exige que el tĆ©rmino ā€œsordociegoā€ tenga el mismo significado que le otorga la Ley del Centro Nacional Helen Keller.

 

En general, el individuo debe tener una cierta pĆ©rdida de visiĆ³n y una pĆ©rdida de audiciĆ³n que, combinadas, causan una dificultad extrema para lograr la independencia en las actividades de la vida diaria, lograr el ajuste psicosocial u obtener una vocaciĆ³n (trabajo).

ā€‹

EspecĆ­ficamente, la regla NDBEDP 64.6203(c) de la FCC establece que una persona ā€œsordo-ciegaā€ es:

ā€‹

(1) Cualquier individuo:
(i) Que tiene una agudeza visual central de 20/200 o menos en el mejor ojo con lentes correctivos, o un defecto de campo tal que el diĆ”metro perifĆ©rico del campo visual subtiende una distancia angular no mayor a 20 grados, o una pĆ©rdida visual progresiva tener un pronĆ³stico que conduzca a una o ambas de estas condiciones;
(ii) Que tenga una deficiencia auditiva crĆ³nica tan severa que la mayorĆ­a del habla no pueda entenderse con una amplificaciĆ³n Ć³ptima, o una pĆ©rdida auditiva progresiva que tenga un pronĆ³stico que lleve a esta condiciĆ³n; y
(iii) Para quiĆ©n la combinaciĆ³n de impedimentos descritos en . . . (i) y (ii) de esta secciĆ³n causan extrema dificultad para lograr la independencia en las actividades de la vida diaria, lograr el ajuste psicosocial u obtener una vocaciĆ³n.
(2) Las capacidades funcionales de una persona con respecto al uso del servicio de telecomunicaciones, el servicio de acceso a Internet y los servicios de comunicaciones avanzados, incluidos los servicios de intercambio y los servicios avanzados de telecomunicaciones e informaciĆ³n en varios entornos, se considerarĆ”n al determinar si la persona es sordociega segĆŗn . . . (ii) y (iii) de esta secciĆ³n.
(3) La definiciĆ³n en este pĆ”rrafo (c) tambiĆ©n incluye a cualquier individuo que, a pesar de la imposibilidad de medir con precisiĆ³n la pĆ©rdida de audiciĆ³n y visiĆ³n debido a limitaciones cognitivas o conductuales, o ambas, puede determinarse a travĆ©s de una evaluaciĆ³n funcional y de desempeƱo que tiene graves discapacidades auditivas y visuales que causan una dificultad extrema para lograr la independencia en las actividades de la vida diaria, lograr el ajuste psicosocial u obtener objetivos vocacionales.

ā€‹

Un profesional en ejercicio que tenga conocimiento directo de la pĆ©rdida de visiĆ³n y audiciĆ³n de la persona puede dar fe de la discapacidad de la persona; los ejemplos incluyen:

  • AudiĆ³logo

  • Proveedor de servicios comunitarios

  • Educador

  • profesional de la audiciĆ³n

  • representante de HKNC

  • mĆ©dico/profesional de la salud

  • Escuela para sordos y/o ciegos

  • Especialista en Sordoceguera

  • PatĆ³logo del habla

  • Programa estatal de equipo/tecnologĆ­a de asistencia

  • profesional de la visiĆ³n

  • Consejero de rehabilitaciĆ³n vocacional

 

Dichos profesionales tambiĆ©n pueden incluir, en la certificaciĆ³n, informaciĆ³n sobre las capacidades funcionales de la persona para utilizar las telecomunicaciones, el acceso a Internet y los servicios de comunicaciones avanzados en diversos entornos.

 

La documentaciĆ³n existente de que una persona es sordociega, como un programa de educaciĆ³n individualizado (IEP) o una carta de determinaciĆ³n del Seguro Social, puede servir como verificaciĆ³n de discapacidad.

PolĆ­tica de confidencialidad

iCanConnect se compromete a garantizar que su privacidad estĆ© protegida. La informaciĆ³n proporcionada en este formulario de solicitud solo se utilizarĆ” para determinar la elegibilidad para los productos y servicios de iCanConnect. iCanConnect no venderĆ”, distribuirĆ” ni arrendarĆ” su informaciĆ³n personal a terceros a menos que usted dĆ© permiso, o si la ley exige que el programa iCanConnect lo haga. iCanConnect se compromete a garantizar que la informaciĆ³n personal estĆ© segura. Para evitar el acceso o la divulgaciĆ³n no autorizados, existen procedimientos fĆ­sicos, electrĆ³nicos y administrativos adecuados para salvaguardar y proteger la informaciĆ³n que recopila iCanConnect.

Download
bottom of page